Man City to sign Chelsea's Kovacic in €40m deal