Rafa Benitez agrees deal to become new Celta Vigo manager